General Post-Supply Conditions
SCOPE OF APPLICATION AND REGULATORY REFERENCES
Subject matter of the General Terms and Conditions
These General Terms and Conditions of Service (hereinafter referred to as the ‘Terms’) govern the terms, conditions and limitations under which EQUADRO S.r.l. (hereinafter referred to as ‘EQUADRO’) manages the analysis, repair and after-sales service activities on products previously supplied to the Customer.
The service exclusively concerns products originally supplied by EQUADRO governed by the general terms and conditions of supply, available at the following link:
www.equadro.com/condizioni-generali-di-fornitura
These Terms form an integral and substantial part of the contractual relationship between EQUADRO and the Customer
and prevail over any conflicting terms and conditions, unless expressly agreed in writing.
Scope of Application
These Terms and Conditions apply to all repair and technical analysis requests made by Customers relating to products already supplied by EQUADRO. The service applies exclusively to products originally supplied by EQUADRO and does not apply to:
- prototypes or pre-production series still in the design phase,
- software or firmware interventions
materials not attributable to previous EQUADRO supplies.
Availability and Updates
The updated and current version of the Terms and Conditions is always available on the official EQUADRO website:
www.equadro.com/condizioni-generali-di-post-fornitura
EQUADRO reserves the right to modify the Terms and Conditions at any time, it being understood that the applicable terms and conditions will be those in force on the date of acceptance of the offer or order confirmation by the Customer.
Prevalence and Interpretation
In the event of any conflict between these Terms and Conditions and any general terms and conditions of the Customer, these Terms and Conditions shall prevail, unless expressly and specifically waived in writing by EQUADRO.
Any tolerance on the part of EQUADRO with regard to violations or delays in the application of these Terms and Conditions shall not constitute a waiver of its rights.
DEFINITIONS
The following definitions apply for the purposes of interpreting and applying these General Terms and Conditions of Supply.
Product
Unit or set of electronic boards, wiring or integrated components designed and/or supplied by EQUADRO, subject to evaluation or repair.
Analysis
Technical activity carried out by EQUADRO, without physical intervention or replacement of the Product, aimed at identifying the causes of the malfunction or operational status of the product, documented in a specific Report.
Repair
Technical activity carried out by EQUADRO on a previously supplied Product, aimed at restoring functionality in accordance with the technical specifications.
RMA (Return Material Authorisation)
Unique identification number issued by EQUADRO to authorise the return of Products for analysis or repair.
RMA Order
Management document that collects information relating to the entire service cycle (analysis, repair, report, cost, etc.).
Warranty
Coverage condition in the event of an original manufacturing defect; valid for 12 months from the date of production of the batch, unless otherwise specified.
NOT Repairable
Coverage condition in the event of an original manufacturing defect; valid for 12 months from the date of production of the batch, unless otherwise specified.
Fixed Call-out Fee
Fee applied by EQUADRO for each batch under repair or analysis, regardless of the outcome of the intervention.
SERVICE DELIVERY METHODS
Service Request
To access the after-sales service, the Customer must complete the ‘Repair Request’ form (Form RPR-01), available on request from EQUADRO and/or at the following link:
Once completed, this form can be sent to the following email address: service@equadro.com
Requests must be made exclusively using the official form: verbal requests or requests sent in different formats will not be considered.
When making the request, the Customer must clearly indicate the nature of the service required:
- Repair: if technical intervention is required on one or more products
- Technical analysis: if only a technical and diagnostic investigation of the malfunction is required
Intervention batch
The service is managed in intervention batches, which may contain one or more items.
Only one type of intervention may be requested for each batch: repair or analysis. It is not permitted to send items intended for different treatments within the same batch.
There is no minimum quantity, however, EQUADRO recommends combining multiple items in a single shipment, also to optimise costs, considering the application of a fixed fee per batch.
Return Authorisation
Following the evaluation of the request, EQUADRO will send the Customer a Return Authorisation containing:
- The RMA identification number
- The list of authorised items
- The identification label to be applied to the packaging
The authorisation may exclude certain items if:
- they are not attributable to EQUADRO supplies,
- they are obsolete or no longer supported,
- they are unidentified,
- or there are anomalies in the request
Batch Acceptance
Returned products must be shipped within 30 days of the date of issue of the RMA authorisation, in accordance with the following conditions:
- RMA label: mandatory, in original format and clearly visible on each package
- Condition of products: products must be completely free of accessories, assemblies, supports or other devices
- Reason for delivery note:
- ‘Repair Account’ in the case of a repair request
- ‘Inspection Account’ in the case of analysis only
- Shipping: at the customer’s expense; EQUADRO will not accept shipments with carriage forward or that do not comply with the instructions.
MANAGEMENT OF THE INTERVENTION
Repairability Check
Upon arrival at the EQUADRO operational headquarters, each product authorised for return undergoes a preliminary check to verify its identifiability, integrity and repairability.
Products that meet any of the following conditions are excluded from repair:
- lack of unique identification of the EQUADRO production batch;
- evidence of previous repairs;
- obsolete or discontinued status;
- improperly soldered or assembled components;
- obvious tampering or signs of mechanical damage.
Possible Outcomes of Repair
Following the checks and activities carried out on the batch received, each Product will be classified according to one of the following outcomes:
- Repaired – Under Warranty
The Product has been successfully repaired and falls within the warranty conditions. No cost will be charged to the Customer. - Repaired – Out of Warranty
The Product has been successfully repaired but does not fall within the warranty terms. The service will therefore be subject to invoicing according to the current price list (see Chapter 5). - Replaced – Under Warranty
If the repair is not technically or economically viable, and the Product is covered by warranty, EQUADRO may replace it with a new or equivalent Product. The replacement will not incur any charge to the Customer. - Not Repairable
The Product cannot be repaired or replaced and is not covered by the warranty. It will be returned to the Customer marked “Not Repairable” or disposed of by prior agreement.
Repair activities
Repair consists of restoring the functionality of the product to its original technical specifications, where technically possible and cost-effective.
Criteria for Replacement under Warranty
Free replacement will only take place if all of the following conditions are met:
- the product is identifiable and traceable to a previous EQUADRO supply,
- no more than 12 months have passed since the date of manufacture of the batch,
- there is no evidence of:
- tampering,
- improper installation or use,
- physical damage,
- exposure to unsuitable environments
Criteria for NON-Repairability
EQUADRO reserves the right to declare a product “unrepairable” in the following cases:
- technical impossibility of restoring its correct functioning;
- lack of components necessary for repair;
- repair not economically viable in relation to the residual value of the product;
- expected unreliability of the product after repair.
Analysis Activities
If the service requested is limited to technical analysis, this consists of a non-invasive inspection aimed at identifying the causes of the malfunction.
The product will not be opened or modified. The results of the analysis will be communicated to the Customer in a specific report.
Return Management and Return Shipment Authorisation
At the end of the repair or analysis activities, EQUADRO prepares a service report containing the following information for each item:
- the technical diagnosis or cause of the fault,
- the outcome of the analysis or repair,
- the final status (repaired, not repairable, replaced, etc.).
This report is sent to the Customer, together with a request for authorisation to ship the material.
The shipment includes the entire batch subject to the intervention.
The return shipment is at the Customer’s expense, who must indicate any specific logistics or transport requirements within 5 days of receiving the notification. In the absence of instructions, EQUADRO will proceed with the shipment by standard courier and according to established practice.
Return and Disposal
All products sent by the Customer for analysis or repair remain their property.
EQUADRO will then return all items received, whether they are:
- repaired,
- declared irreparable
Only at the express request of the Customer may EQUADRO dispose of irreparable products in accordance with current environmental regulations and internal procedures.
This service is offered by EQUADRO in a spirit of collaboration and should not be understood as a systematic disposal service or as authorisation to send batches of scrap or material with no technical value.
Each case will be assessed individually, in accordance with common sense and proper commercial relations.
SERVICE DELIVERY TIMES AND COSTS
Application of Costs
The costs for the analysis and repair service are applied exclusively in the following cases:
- Repair outside the warranty period: the Product has been successfully repaired but is not covered by the warranty (12 months from the date of manufacture, unless otherwise agreed).
- Technical analysis: if only the analysis is requested, regardless of the outcome.
- Batch containing only non-repairable out-of-warranty products: the fixed fee and any technical analysis will still be applied.
No costs will be charged in the following cases:
- Repair or replacement under warranty, according to the terms defined in Chapter 4.
- Requests rejected by EQUADRO before shipment of the batch, or items excluded during the Return Authorisation phase.
Applied Rates
|
Servizio richiesto
|
Diritto fisso di chiamata
|
Tariffa applicata
|
Minima frazione di addebito
|
|
Riparazione |
€ 20,00 |
Per singolo pezzo: 35% del prezzo di listino* |
€ 5,00 |
|
Analisi |
€ 20,00 |
Tariffa oraria: € 95,00/ora |
1 ora |
* The list price is the price in force at the time of receipt of the batch by EQUADRO.
The fixed call-out fee is applied to each batch, regardless of the quantity of items contained and the outcome of the intervention.
Processing times
The processing times for batches under analysis or repair vary depending on the complexity of the intervention, the availability of components and EQUADRO’s production load.
In general, the average intervention times are between 30 and 45 working days from the date of receipt of the batch at EQUADRO, unless otherwise agreed.
These times are to be considered as non-binding estimates.
Invoice Issuance
The invoice for the amounts due will be issued at the end of the repair or analysis process and sent as an attachment to the technical report.
Payment must be made according to the methods and times indicated on the invoice.
FINAL PROVISIONS
Applicable law
These General Terms and Conditions of Sale are governed by Italian law. For anything not expressly provided for herein, the provisions of the Civil Code and applicable legislation shall apply.
Jurisdiction
Any dispute concerning the interpretation, execution or validity of these terms and conditions or the activities governed by them shall be settled exclusively by the Court of Padua (PD) – Italy, to the exclusion of any other concurrent or alternative court.